Nombre de messages : 1887 Age : 27 Localisation : tebessa Emploi/loisirs : étudiente/bascketball Humeur : happy Points D\'Ecxellence : 95 star :
L\'Experience : Date d'inscription : 03/06/2008
Sujet: ya déllali 3la el français..........wow Dim 15 Fév - 15:08
[size=16]أولا تحية كبيرة لكل أجدادنا[/size]
l'embrioche = la brioche lamonette = l'omellette la boubelle = la poubelle la boisine = la voisine li zapo = les impôts ctriciti= l'électricité certafika = certificat fi rouge = feu rouge rampa = rond point fourchétta = fourchette al boulice= la police carta sijor= la carte séjour basebour= le passeport Lastoro : Restaurant kamandan : Commandant Coumonéd : Commande brimosport : Promosport trinou : Train ourtinatére : Ordinateur parabone : parabole tartérnét : Internet dartafrice : dentifrice piteterrrre : peut être la classique ; missiou : monsieur chmindifire : chemin de fer cobbania : compagnie (de transport généralement) soucita : société périvère : (celle la c'etait la plus difficile a deviner) pull-over choumère : chômeur el bilic : public ech chifour: chauffeur
Nombre de messages : 172 Age : 27 star : Points D\'Ecxellence : 65 star :
L\'Experience : Date d'inscription : 14/06/2008
Sujet: Re: ya déllali 3la el français..........wow Dim 15 Fév - 23:38
looool il me semble que c'est du français tunisien et ben pour le français algerien je l'ai mis deja comme sujet "c'etait mon premier sujet sur ce forum"